Vietnam · 30/06/2011 · Commentaires (10)
On se met au vert / Auf ins Gruene!
C’est parti pour un Trek de deux jours. Accompagnes de deux Suedoises, Alice et Hanna, rencontrees sous la pluie a Sa Pa et de notre guide autochtone Lee ! Au programme, descente dans la foret tropicale ruisselante. Nous faisons la connaissance des sangsues qui occupent les lieux et comptent bien visiter le pays dans nos chaussures ! Passage par plusieurs villages recules de minorites ethniques. Nous debouchons sur de magnifiques rizieres; Nous avons de la chance pour le temps et ne croisons pas un seul touriste !
Notre guide nous amene a un magnifique point de vue surplombant la vallee ou nous passerons la nuit chez l’habitant. Diner excellent et nous partageons quelques beaux moments avec nos hotes.
Deuxieme jour, nous revenons par un sentier similaire, traversons de nombreux villages; toujours autant de belles choses, de “Hello” et “Babaaaai” de la part des enfants… Nous finissons la journee fatigues et puants, mais plein de belles images dans la tete 
–
In Sa Pa haben wir eine zweitaegige Wanderung mit Hanna und Alice, zwei Schwedinnen, die wir im Regen getroffen haben, unternommen. Unsere Tour war etwas abseits der ueblichen touristischen Wege (der Einstieg war auf der Muellhalde von Sa Pa…) und wurde von Lee gefuehrt, die uns ganz viel ueber die Region, das Leben in Vietnam und ueberhaupt erzaehlte. Die Ausblicke waren traumhaft und die Geraeuschkulisse wie im Dschungel, wir haben diese “Kettensaegeninsekten” aber nie zu Gesicht bekommen. Da war das mit den Blutegeln schon eine andere Geschichte, deren Schwaenze konnten wir allzu deutlich sehen, nachdem sie sich halb in unsere Schuhe gebohrt hatten… bah!
Uebernachtet haben wir in einem “homestay” in einem kleinen Dorf, wo wir sehr leckeres Essen (wie eigentlich immer hier in Vietnam) und selbstgebrannten Reiswein bekamen. Auch der zweite Wandertag war traumhaft, wir sind auch nur ein bisschen nass geworden und stanken, aber dafuer haben wir viele schoene Erinnerungen mitgenommen.
30/06/2011 at 9:14
VOUS NOUS RAMENEZ DES IDEES POUR LA CULTURE EN TERRASSE DANS NOS MONTAGNES !! Que d’eau, que d’eau, du haut en bas des photos, on voudrait vous envoyer un peu de notre ciel bleu ! bonne suite et on attend avec impatience l’épisode suivant. Biz !
01/07/2011 at 3:22
Mais des qu il y a du ciel bleu, onm prend des coups de soleil instantannement et la temperature monte tres vite. On etait contents au final d avoir une telle meteo
30/06/2011 at 9:29
Quel dépaysement ! Vous devez vous pincer quelquefois, c’est surprenant de vous voir dans ce décor !!! Merci !
Comme le dit bien Laure, les enfants sont trop mignons ! Il parait que là bas les gens rient beaucoup ! est ce vrai ?
A très vite avec d’autres photos. Je pense bien à vous – Bisous !!!…
01/07/2011 at 3:23
Oui ils rient beaucoup! Et ils rient parfois meme de nous lorsqu on est les seuls “etrangers” en leur presence
c’est drole !
01/07/2011 at 3:25
mais oui! on fait que dire “mais qu est-ce qu’ on fait la?”
30/06/2011 at 9:59
Bravo c’est superbe !! c’est très beau ces vêtements traditionnels toujours mis tous les jours !!
05/07/2011 at 11:40
Ha ça y est l’aventure rock’n'roll commence ! Amusez vous bien les kikis
PS : C’est quoi les plantes que la suédoise renifle ?
10/07/2011 at 6:11
Je parcours le blog pour la première fois! Génial de pouvoir vous suivre en direct dans votre périple et découvrir tous ces paysages de ouf! Ca donne envie!
Amusez-vous bien et continuez de nous faire voyager!
Et daidai, je crois qu’on pense à la même chose pour les plantes reniflées!!!
17/07/2011 at 11:50
T’es trop hype dans ton K-way jaune banjee !
24/07/2011 at 2:56
qu’ils sont beaux tous ces enfants…….ça me rappelle….vous savez quoi!!!!!!!!!!
c’est magnifique ce voyage, profitez-en bien
bisou à tous les deux.